29 décembre 2005

Cinq mois et un jour



Ciao!!!

Vous avez froid?
Moi aussi! Par ici il fait dans les moins 20,moins 30 la nuit.-33 a Agri(d'apres la meteo de la tele),ma prochaine halte.Presentement je suis a Van,une des principales villes de l'Est turque et du Kurdistan turque.

Hier ca faisait CİNQ MOİS que je suis parti de notre bonne vieille cité.Je m'fait vieux...

A ce rythme,mon voyage risque de prendre plus que les 14 mois prevus... pas de probleme,je prendrai le temps qu'il faudra.Si je dois faire qu'une fois une telle aventure,autant la faire pleinement.(Mais mon ptit doigt me dit que question voyage,je suis enclin a la recidive...)


Donc je suis a Van.İl y a beaucoup de neige,les trottoirs et meme les routes sont une gigantesque patinoire en plein air,mais heureusement(Elhamdulillah,diraient-ils ici..)le soleil brille.Et c'est tres beau a voir.
Van est bati au bord du lac eponyme,le plus grand lac de Turquie.Les montagnes etincelantes qui s'ecrasent dans les eaux vertes me donnent raison d'etre venu jusqu'ici,meme en cette saison.
Ce matin encore j'etais a Tatvan,de l'autre cote du lac(qui grosso modo a une forme ronde).J'ai pris le ferry pour une traversee qui a duré quattre heures.J'etais le seul touriste a bord et un des dix passagers.La particularité de ce ferry est qu'il transporte en son giron un train(Le train rentre dans le ferry pour la traversee,et continue sur l'autre rive).Celui-ci transportait du tütün(du tabac) a destination de l'İran.Pour passer le temps j'ai aide les cheminots a piocher les guangues de glace qui recouvraient les rails a proximité du ferry.Marrant!!

Depuis Urfa,je suis passé par des coins tres sympas,comme Mardin et Hassankeyf.J'ai passablement marché,parfois dans des paysages qu'on aimerait bien avoir en poster dans sa chambre,dans une nature dont le silence n'etait troublée que par le murmure du ruisseau de motagne....mais aussi marchédans le bruit et la pollution de 40 tonnes qui roulent au mazout.Euârk!
D'ailleurs je me suis aussi beaucoup fait prendre en auto-stop.İl y a eu de tout:une carriole,un camion qui transportait une pelle mecanique,une voiture de luxe achetée le jour meme,un camion-citerne qui transportait du petrole(en principe il n'ont pas le droit de me prendre eux...)...
Lorsque je marche,c'est toujours tres marrant de voir les tetes des chauffeurs que je croisent,ils ont les yeux qui font "wüichhh!"(mon Dieu=Nom d'un chien,en Kurde)

La majorité des gens sont adorables,mis a part les Sunnites Sha'afi integristes qui tentent a tout pris de me convertir.Ces prosélytes de mes deux, je peux pas les sentir.Je fais deja un gros effort pour dire que je suis crétin,pardon chrétien.Parce que si je dis que je suis athé,ca passe tres,tres mal.En revanche,les Chrétiens sont considéré comme des freres par les musulmans en general...Des freres a convertir...
A Urfa ou a Baykan(pres de Bitlis),ca foisonnait de ce genre d'individus...pas dangereux,juste gonflants...

A Tatvan j'ai rencontré un Tchetcheno-kurde.On pourrait penser a un melange explosif mais pas du tout,c'etait un debonnaire professeur de province,dans une ecole d'un village autrefois Arménien(Vous savez,c'était avant que ce passe le truc qui commence par un G ...mais chut!)

Une chose insupportable avec cette facon de voyager,c'est de devoir repeter parfois quattre ou cinq fois par jour les memes choses,pour que les gens comprennent qui je suis et ce que je fais.Mais ce sont toujours les memes questions,et presque toujours dans le meme ordre!!!Les gens ici semblent avoir un sens inné de l'interrogatoire(C'est peut-etre pour cela que l'on torture si bien en Turquie?)(oulala j'espere qu'aucun Turc nationaliste-c'est generalement un euphemisme-ne me lit actuellement!).Mais je comprend qu'on veuille savoir qui est cet ovni qui se joue des frontieres....

J'espere que vous avez bien fêté Noel,parce que moi c'etait pas trop ca....Je n'ai pas supporté du tout les Baklavas au chocolat que je m'étais offert(Je les ai finalement "exteriorisés" d'une maniere dont mon gosier ce souviendra).J'ai passé Noel tout seul dans une minuscule chambre sans fenetre et mal chauffé(non je n'ai pas passé la nuit au poste,c'etait juste un hotel modeste).Pas drole du tout.
J'etais a Mardin cette nuit-la,et le lendemain matin je suis allé a L'église(une fois n'est pas coutume),juste pour voir..
Je ne m'attendais pas a la voir pleine a craquer.C'etait vraiment emouvant d'arriver la et de voir un tel spectacle,dans la fumée de l'encens et la lumiere des bougies.
İl y avait d'un coté des hommes en costar,fraichement sortis de chez le barbier,la moustache-parfois rousse-bien lissée,et de l'autre coté des femmes au traits sémites,voilées et maquillées,sur leur trente-et-un.Un pretre a la coiffe noire en forme de bulbe annonait des cantiques en arabe(!)C'etait des Chretiens assyriens,Suriyani comme ils disent.İl y a quelques communauté dans la region.Enfin des gens qui fetent Noel!!

Un mot pour finir sur Hassankeyf.C'est une petite ville dans la region de Batman(Non non je rigole pas,regardez sur une carte!).Tenter de la décrire sa magie et sa beautée serait presque une insulte.Je vous donne les faits,quand meme.Construite dans un bras du fleuve Tigre(qui est gonflé et conquérant en cette saison),elle est extremement ancienne,puisque les falaises qui la surplombe sont truffées de grottes paléolitiques.İl y a des restes encores bien en place d'un immense pont seldjoukide detruit par les mongols au 12eme siecle(ca date!!).Des minarets en pierre beige de style unique au monde,une ancienne forteresse,des vieilles pierres d'a peu pres toutes les epoques(mais pas de romain ou de grec,pour une fois),des captureurs de pigeons,et des moutons,beaucoup de mouton.le tout niché au coeur de paysages peu frequenté et epoustouflant.

Voila c'est tout pour aujourd'hui.je vous souhaite de profiter de la neige qui est tombé en abondance dans nos Alpes...

A+
Goli(Adrien)

23 décembre 2005

Kurdistan en auto-stop

Ciao!
Je vous ecrit d'Urfa,uvne ville du Sud-Est de la Turquie,tres proche de la Syrie.Population melangée de Kurdes,de Turcs et d'Arabes qui lui donne une atmosphere tres orientale et peu commune en Turquie.
Keffieh et dents noircies par le thé,femmes aux voiles mauves, parées de bijoux et tatouees au Henne,on entend parler arabe dans le bazar...

Depuis Konya je suis allé en Cappadoce,ou j'ai rencontré deux francais qui font la route de la soie a pied et en bus.Pendant trois jours,fait des grandes marches avec eux dans les paysages lunaires de cette region magnifique.Genial!
De la,Sivas,une ville plutot froide au sens propre comme figuré.D'impressionnants monuments Seldjoukides cependant(avec cette inimitable faience bleue azur et ces entrelacs innextricables)

A Sivas:mauvaise surprise.la derniere de mes trois carte de credit(pour retirer de l'argent aux bancomats) est hors d'usage elle aussi.Elles ont claqué l'une apres l'autre,et ce a cause de mon telephone portable(pris en cas de secours)qui brouille les puces electroniques des cartes.
J'ai deja fait refaire par ma famille les deux autres carte(et j'envisage la possibilité d'immoler mon portable),et un ami d'origine iranniene va me les apporter a Teheran debut janvier(il etait prevu de longue date que l'on se retrouve la-bas).

Mais entre Sivas et Teheran,j'ai tout l'Est de la Turquie et le l'Ouest de l'İran a explorer...et seulement six billets de cinquante Euro(donc 300).

De plus l'Est de la turquie n'est pas toujours bon marché... heureusement les gens sont extremement hospitaliers,et proposent spontanement aux voyageurs/etrangers d'etre leur mezzafir,c'est-a-dire hôte.

C'est en comptant la-dessus et sur le fait que desormais j'eviterai de prendre le car,lui preferant l'auto-stop(qui heureusement marche bien en Turquie)ou simplement la marche,que je suis parti vers l'Est.

Le premier jour,j'ai fait Sivas-Malatya,en marchant puis en stop.Un kurde m'a pris dans sa voiture flambant neuve jusqu'a Malatya,et m'a meme offert un repas.J'ai ensuite rallié un minuscule village de montagne ou vit la famille d'un marchand de tapis kurde pour lequel j'ai un peu bossé a İstanbul(Je m'efforcais simplement de faire venir des touristes,surtout japonais,car ce marchand parlait courrament japonais,a son magasin.Si ils achetaient,j'avais une comission (20%).Ca ne m'a pas rendu riche,mais ca faisait passer le temps pendant que j'attendais pour mon visa iranien...).
je dormi deux nuits la-bas,mais a cause du mauvais temps je ne vit pas le fameux Mont Nemrud tout proche.Vous savez,celui avec les monumentales têtes de faucons en pierre qui semblent sortir du sol.

Ensuite direction Adiyaman.Je faisais du stop peu apres Malatya lorsque les flics sont passé.Je leur expliquai pourquoi j'etais la.Ni une ni deux ils se mirent a arreter les minibus susceptibles d'aller a Adiyaman et me donnerent un billet de 10 pour payer l'autobus.
Sympa,les flics turcs!!Je ne m'y attendais pas.

A la gare routiere une famille Kurde super que je ne connaissais pas me propose de m'heberger.İls habite un petit village pres duquel on extrait du petrole,aux abords d'Adiyaman.Je reste un jour et demi,nourri,logé,choyé.

Puis cap sur Birecik(voyage a pied et en stop),une petite ville arabo-kurde pres de la Syrie.Pas de mezzafir,les gens n'ont pas l'air tres avenant...mais le coin vaut le detour.Une nuit dans un petit hotel.
Et depuis hier je suis a Urfa,je dors dans un dortoir de la mosquee qui se trouve pres du lieu naissance supposé d'Abraham et ca ne me coûte que 2 lires la nuit(2 francs suisses)...
Depuis Sivas,je depense environ 6 lira(4euros) par jour.

On se debrouille,on se debrouille...

Joyeux Noel a tous!!

Adrien

9 décembre 2005

İtineraire bis

Ciao!

Je suis toujours a Konya,il fait beau,et moins froid que lorsque j'y suis venu la premiere fois,il y a vingt jours(entretemps je suis alle a İstanbul,c.q.f.d)
Le festival des derviches tourneurs prend de l'ampleur,de jour en jour;l'apotheose sera le 17 decembre,dernier jour du festival et 732e anniversaire de la mort de Mevlâna,le fondateur de l'ordre souffi des derviches tourneurs.
İl y a deux jours il y avait une representation avec une trentaine de derviches...tres impressionant!
İl y a aussi des concerts de musique souffie du monde entier,hier un groupe ouzbek,avant-hier azeri....Ca me donne un avant-gout de ce que je pourrai entendre en Asie centrale..si j'y parviens,inch'Allah!comme on dit ici.
İl y a vraiment une ambiance speciale...pas trop paleo,mais plutot 'sommet des grands sages du monde'..et ca s'accentue losque Le superbe tombeau turquoise de Mevlâna disparait dans la brume du crepuscule.


Bon,c'est pas tout ca,mais il faut que je finisse la description de mon itineraire passé!!(pfouhhh)
Allez,on se motive!!

...

La Bosnie a ete une des etapes les plus inoubliable du voyage.On voit encore pas mal de traces de la guerre insensée de )'90-'95,mais les gens restent les plus accueillant,les plus hospitaliers,les plus serviables de l'Ex-Yougoslavie(bon,les autres peuples sont pas mal non plus...sauf peut-etre les Slovenes qui sont froids comme les Suisses ou les Autrichiens...l'influence des Alpes!!! ;)
Sarajevo est tellement une ville de tolerance que l'on se demande comment une guerre si fratricide a pu eclater.C'est la seule ville que j'ai connue ou l'on peut trouver dans un rayon de 500metres une eglise orthodoxe,une synaguogue,une eglise catholique et une mosquee(qui est tres belle,d'ailleurs)...

Je ne parle pas de toutes les filles superbes(encore mieux qu'en Croatie,a mon gout)qu'on voit dans la rue.Waouh!!
Bref,il fallut bien partir de Sarajevo(apres une semaine),et ce fut douloureux.Je partis pour Mostar(vous savez,le fameux pont qui a ete detruit par un bombardement...et recemment reconstruit),puis Banja Luka,en Bosnie'serbe'.

De la un train de nuit(sans couchette bien sur) glacial pour Belgrade,mon passeport controlé quattre fois entre 1h. et 5h. du matin...
Belgrade,Serbie(-et-Montenegro):grande ville,polluee,bruyante,mais qui decouvre plein de charme pour celui qui prend le temps de l'apprivoiser.De fait,au bout d'un moment je m'etais vraiment attaché,et j!avais rencontré pas mal de monde...une fois de plus ce fut difficile de partir,mais apres huit jours il etait temps de changer de cremerie.

Et cette cremerie fut:Skopje,Macedoine.
Le plus pauvre des pays de l'ex-Yougoslavie,encore moins cher que la Serbie qui est deja assez bon marche,et presque sans touristes(Yipeee).Je retrouvai les Macedoniens rencontres dans le train Venezia-Ljubljana.La vieille ville est exceptionnele,un concentré de Balkans.Et un dernier endroits ou on peut manger des Cevapcici au Kaymak...la cuisine macedonienne,tout comme sa musique,est une des meilleures des Balkans.
Je passai une journee a Ohrid,pas loin de l'Albanie,au bord d'un lac idyllique(mais juste un peu trop froid).
Le 26 septembre a 5h.du mat,j'arrivai a Athenes,apres 3heures de bus 13heures de train.Je retrouvai,le jour levé,Schreck(Antoine Dembinski) et Alex (Alexis Valticos)qui achevaient la leur petit tour.Ce fut vraiment ireel de les revoir ici,a l'autre bout de l'Europe...et vraiment genial!

Je passai environ trois semaines en Grece.Quelques jours a Athenes puis dans quelques iles du golfe Saronique(pres d'Athenes),Puis dans le nord du Pelopponese:Argolide(Notamment Epidaure et Mycene) et Corinthie.Et puis doucement la remontee vers la Thrace(pour arriver en Turquie):Delphes,le Mt Olympe,Larissa,Thessalonique,Alexandropouli en Thrace,tout pres de la Turquie...

La suite...au prochain post!

A+

Adrien Goli

6 décembre 2005

İtineraire.

Je vais tenter une description de mon itineraire.Si vous etes vraiment curieux et que vous regardez sur une carte,vous verrez a quel point il est tortueux...C'est qu'il a sa propre logique!

Je suis parti le 28 juillet a 8h50 du matin,pour rallier Ljubljana avant la nuit.Probablement absorbe par le paysage et/ou dans ses pensees,comme moi du reste,le conducteur du train fut trop lent pour arriver a l'heure.Lorsque j'arrivai a Venise,ma correspondance etait deja partie.Je choisi donc de rester un jour dans la ville.Premier jour de voyage,premier imprevu...je pris cela comme un signe de bonne augure,me trouvai une auberge de jeunesse sur la Giudecca;depuis ma fenetre je voyais la Piazza San Marco et le pont des soupirs eclairés par un deluge de couleurs volcaniques...c'etait la premiere nuit de mon voyage qui tombait.

Le lendemain,je passai une bonne partie de la journee dans la città,a prendre un cafe freddo sur la piazza(environ 2 euros si on le prend debout a l'interieur,plus si on s'asseoit,et environ 10 euros-!-si on s'assied sur la place.) et a remonter le Gran Canale a pied avec mon sac à dos jusqu'a la Gare de Santa Lucia.Puis pris le train pour Ljub,dans le meme compartiment qu'un polonais qui travaillait dans les forces de maintien de la paix et qui se rendait en Bosnie et un couple d'etudiant en Medecine Macedoniens(que j'allais retrouver deux mois plus tard dans leur pays).Arrivé la nuit tombée a Ljub.


Pour la suite,je ne vais pas continuer a narrer mes jours avec tant de details,j'y serait encore demain matin:il y en a deja 132 comme ca!!!

Toujours est-il que Ljubljana est une petite ville tres sympa(mais pas tres bon marche,que j'y fit aussi des rencontres,et que je passai ensuite deux jours dans le nord du pays a Bled,un village qui porte bien son nom quant a sa taille,mais tres cosi,au bord du lac eponyme.
Je fis meme une incursion en territoire autrichien pour voir une amie.

Apres quelques jours de voyage ,j'entrai a Zagreb sous une pluie battante et un ciel bas et lourd(qui pesait comme un couvercle sur l'esprit gemissant etc.),et ou je gallerai beaucoup pour trouver un toit(merci aux familles Velebit et Grgic).

S'ensuit Pula en İstrie,une porte d'entree vers les iles de Croatie,notamment Losinj ou je passai des jours idylliques avec Xenia et sa famille à l'hospitalité carrément bosniaque,avant de descendre la cote Dalmate(les Kornati,Trogir,Split,Brac,Hvar,Vis,Dubrovnik) en leur compagnie sur leur voilier pour retrouver d'autres membres de la famille...Genial!!!

A dire vrai,le moment le plus dur, et surement le plus decisif aussi,du voyage-jusqu'a present-fut la separation d'avec eux.Grace a eux mon voyage s'etait momentanement transforme en vacances de reves,et brutalement j'etais de nouveaux dans l'inconnu et l'incertitude...Ce matin la,sur le port de Sibenik,en voyant s'eloigner leur bateau,j'ai bien cru que je voulais rentrer...

Mais je me ravisai,me disant que ce qu'il me fallait c'etait du nouveau,et le premier septembre j'etais en route pour Sarajevo,en Bosnie.(Do vidjenia Hrvatska,Zdravo Bosna...Sta ima?)

Je retrouvai alors Vjeko et Azra,rencontrés a Pula alors que je cherchais desesperement un endroit ou dormir(ce qui arriva apres 4 heures de circumvacation et de tractation),qui m'hebergerent pendant dix jours dans leur ville melangee,unique,inoubliable.


Mais, chers amis,il est tard au moment ou j'ecris,et je continuerai mon recit un autre jour..promis.
A propos,je suis a Konya,et demain commence le festival annuel des derviches tourneurs...J'en connais quelques uns ,d'ailleurs.

A une prochaine.Portez-vous bien.
Ciao

Adrien e.g. Goli

4 décembre 2005

Bienvenue!

Ciao a tous!!!

Quattre mois que je suis parti de Geneve...Comme mieux vaut tard que jamais et que tout vient a point a qui sait attendre...je m'y met enfin,depuis İstanbul ou je suis depuis presque vingt jours.

Je me dois de rappeler brievement la raison et le contexte de ce blog:
İnspiré par la contemplation des atlas et par certains auteurs,depuis toujours passionné par la diversité des cultures,des langues,des paysages,rêvant de contrées lointaines à explorer, je n'ai pu résister à l'appel du voyage...

Le 28 juillet 2005,ma matu en poche,je suis parti.Vers l'est.Direction le Japon,un pays qui m'a toujours attiré,et symbolique car il est le plus oriental du continent eurasiatique.
Pour y parvenir,pas d'avion,mais les transports publics des pays traversés:trains,bus,bateau,auto-stop,et bien sur mes pieds,de temps en temps!Une traversée d'une vingtaine de pays (probablement),des Balkans a la Cnine en passant par l'Anatolie,l'Asie centrale... Retour prévu avant la rentrée universitaire de 2006-2007...mais qui sait,une fois qu'on est partis.....

Vivre petitement,apprendre la langue du pays autant que possible,bref vivre au maximum comme la (majorité de la) population locale,partager leur existence,c'est ainsi que je conçois le voyage. Et lent,progressif.S'enfoncer petit a petit dans la vie nomade,sans ésperer en ressortir identique,indemne.
Mais comme dit Bouvier:

"Un voyage se passe de motifs.İl ne tarde pas à prouver qu'il se suffit à lui-même.On croit qu'on va faire un voyage,mais bientôt c'est le voyage qui nous fait...ou nous défait."


Ce blog est pour vous,pour que,au moins en pensée,vous voyagiez
avec moi.(Et pour ne pas avoir a expliquer tout les mois mon itineraire en quinze exemplaire par email!)
Bien du plaisir,cher spectateur,parent,ami,ou inconnu!!!
(Et n'hesite pas a reagir a mes posts...)

Adrien e.g. Goli